Happy 80th Birthday to His Holiness the 14th Dalai Lama

15 Tháng Tư 201515:12(Xem: 6862)
dalai lama 80th birthday 2

Say Happy 80th Birthday to His Holiness the 14th Dalai Lama

For his whole life, His Holiness the 14th Dalai Lama has continuously worked for peace, ceaselessly spread the message of compassion, and skillfully showed the path to wisdom and enlightenment.

His Holiness the Dalai Lama has exemplified the bodhisattva ideal and daily recited the following verses.

With a wish to free all beings
I shall always go for refuge
to the Buddha, Dharma and Sangha
until I reach full enlightenment.

Enthused by wisdom and compassion,
today in the Buddha’s presence
I generate the Mind for Full Awakening
for the benefit of all sentient beings.

As long as space endures,
as long as sentient being remain,
until then, may I too remain
and dispel the miseries of the world.

His Holiness the Dalai Lama will turn 80 on July 6, 2015. The Buddhists and lovers of peace are saying Happy birthday to His Holiness. If you have a birthday message or wish for His Holiness, just feel free to share it on www.dieungu.org.

*

Hãy Chúc Mừng Sinh Nhật thứ 80 của Đức Đạt Lai Lạt Ma đời 14

Trọn đời ngài, Đức Đạt Lai Lạt Ma đời thứ 14 đã liên tục làm việc vì hòa bình, không ngừng nghỉ nêu lên thông điệp từ bi, và khéo léo chỉ đường tới trí tuệ và giác ngộ.

Đức Đạt Lai Lạt Ma đã hiện thân cho lý tưởng Bồ tát, và hàng ngày trì tụng những lời nguyện sau.

Mang nguyện giải thoát tất cả chúng sinh
Con sẽ luôn luôn quy y Phật, 
quy y Pháp, và quy y Tăng 
cho tới khi giác ngộ viên mãn

Với nhiệt tâm từ trí tuệ và từ bi
hôm nay đối trước Đức Phật
con khởi lên Tâm Tỉnh Giác Viên Mãn
vì lợi ích cho tất cả chúng sinh.

Khi nào chưa hết không gian 
khi nào chưa hết chúng sinh 
xin cho con y nguyện trụ thế
và xóa tan đau khổ cho cõi này.

Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ tròn 80 tuổi vào ngày 6 tháng 7-2015. Phật tử và những người yêu hòa bình đang gửi lời chúc mừng sinh nhật Ngài. Nếu bạn có lời chúc sinh nhật hay lời ước nào cho Ngài, xin mời chia sẻ trên trang Thư Viện Hoa Sen.


Tuyển Tập Chúc mừng sinh nhật Đức Đạt Lai Lạt Ma 14

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
22 Tháng Tư 2015(Xem: 7396)
Những người dân xứ Tây Tạng, giống như tôi, thương mến gọi Đức Đạt Lai Lạt Ma là "Kundun", có nghĩa là Sự Hiện Diện. Tuy nhiên, mỗi học giả lại diễn dịch chữ "Kundun" theo ý riêng của họ. Tôi không phải là học giả, dù cho tôi có tưởng tượng nhiều đến đâu chăng nữa, nhưng đối với riêng tôi, "Kundun" có nghĩa là Niềm Hân Hoan ...
19 Tháng Tư 2015(Xem: 5672)
Năm 2006, Viện nghiên cứu Phật học Trung Hoa với 25 năm kinh nghiệm giảng dạy, với thành tích giao lưu hợp tác với 15 viện, trường trên thế giới và thành tích đào tạo hơn 10 vị sinh viên đạt học vị tiến sĩ đã là học viện đầu tiên gửi hồ sơ đến bộ giáo dục xin thành lập học viện nghiên cứu tu tập Pháp Cổ.
16 Tháng Tư 2015(Xem: 7119)
Như một áng tinh vân bay qua bầu trời tăm tối | Như một giọt nước trong lành giữa sa mạc cằn khô | Như một đốm sáng lung linh trong đêm tối mộng hồ | Người hiện giữa trần gian | Như thực như chơn một Như Lai sứ giả | Đã sương tuyết cao sơn
15 Tháng Tư 2015(Xem: 7612)
Do đặc thù Phật giáo khởi nguồn và phát triển ở tại Ấn Độ, việc sử dụng tính từ “thuộc Ấn Độ” để mô tả về Phật giáo có lẽ không cần thiết. Khi Phật giáo truyền bá từ Ấn Độ sang Đông Nam Á, Tây Tạng, Trung Quốc, Nhật Bản và những quốc gia khác,
15 Tháng Tư 2015(Xem: 9377)
Lần đầu tiên, vào buổi chiều ngày 14 tháng 5 năm 2015 tại Tòa Bạch Ốc, các nhà lãnh đạo Phật Giáo, bao gồm nhà sư học gỉa Bhikku Bodhi, sẽ cùng tham gia vào việc trình bày giáo lý đạo Phật tại hội nghị US Buddhist Leadership Conference.
11 Tháng Tư 2015(Xem: 8135)
Ngài Tenzin Gyatso, Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 của Tây Tạng, ngài luôn luôn tự nhận mình là "một nhà sư Phật Giáo đơn giản." Tuy nhiên, khi ngài diễn thuyết ở buổi Lễ Hội Âm Nhạc Tôn Giáo Thế Giới ở Hollywood Bowl vào ngày Chủ Nhật, trong bối cảnh của những tiếng kèn đồng chào mừng một ngôi sao nhạc rock, và giữa sự bảo vệ an ninh tương xứng, dành cho một người đứng đầu cao nhất của nhà nước, các câu hỏi được đặt ra: