Happy 80th Birthday to His Holiness the 14th Dalai Lama

15 Tháng Tư 201515:12(Xem: 6825)
dalai lama 80th birthday 2

Say Happy 80th Birthday to His Holiness the 14th Dalai Lama

For his whole life, His Holiness the 14th Dalai Lama has continuously worked for peace, ceaselessly spread the message of compassion, and skillfully showed the path to wisdom and enlightenment.

His Holiness the Dalai Lama has exemplified the bodhisattva ideal and daily recited the following verses.

With a wish to free all beings
I shall always go for refuge
to the Buddha, Dharma and Sangha
until I reach full enlightenment.

Enthused by wisdom and compassion,
today in the Buddha’s presence
I generate the Mind for Full Awakening
for the benefit of all sentient beings.

As long as space endures,
as long as sentient being remain,
until then, may I too remain
and dispel the miseries of the world.

His Holiness the Dalai Lama will turn 80 on July 6, 2015. The Buddhists and lovers of peace are saying Happy birthday to His Holiness. If you have a birthday message or wish for His Holiness, just feel free to share it on www.dieungu.org.

*

Hãy Chúc Mừng Sinh Nhật thứ 80 của Đức Đạt Lai Lạt Ma đời 14

Trọn đời ngài, Đức Đạt Lai Lạt Ma đời thứ 14 đã liên tục làm việc vì hòa bình, không ngừng nghỉ nêu lên thông điệp từ bi, và khéo léo chỉ đường tới trí tuệ và giác ngộ.

Đức Đạt Lai Lạt Ma đã hiện thân cho lý tưởng Bồ tát, và hàng ngày trì tụng những lời nguyện sau.

Mang nguyện giải thoát tất cả chúng sinh
Con sẽ luôn luôn quy y Phật, 
quy y Pháp, và quy y Tăng 
cho tới khi giác ngộ viên mãn

Với nhiệt tâm từ trí tuệ và từ bi
hôm nay đối trước Đức Phật
con khởi lên Tâm Tỉnh Giác Viên Mãn
vì lợi ích cho tất cả chúng sinh.

Khi nào chưa hết không gian 
khi nào chưa hết chúng sinh 
xin cho con y nguyện trụ thế
và xóa tan đau khổ cho cõi này.

Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ tròn 80 tuổi vào ngày 6 tháng 7-2015. Phật tử và những người yêu hòa bình đang gửi lời chúc mừng sinh nhật Ngài. Nếu bạn có lời chúc sinh nhật hay lời ước nào cho Ngài, xin mời chia sẻ trên trang Thư Viện Hoa Sen.


Tuyển Tập Chúc mừng sinh nhật Đức Đạt Lai Lạt Ma 14

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
23 Tháng Ba 2016(Xem: 5446)
Chuông báo thức đúng 4 giờ sáng. Tôi bấm nút tắt với sự thư thái. Tôi đã mua chiếc đồng hồ du lịch một ngày trước tại một cửa hàng, và tôi đã lo lắng rằng không biết nó có hoạt động chính xác hay không. Tôi đã kinh nghiệm nhiều lần thất vọng trong quá khứ với những chiếc đồng hồ do Ấn Độ sản xuất.
18 Tháng Ba 2016(Xem: 5320)
Phong trào Dorje Shugden đã nhận sự hỗ trợ bí mật của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Chiến dịch chung của họ nhằm hạ uy tín của lãnh đạo tinh thần Tây Tạng đang diễn ra rất mạnh mẽ, đặc biệt là ở nước Anh.
12 Tháng Ba 2016(Xem: 5538)
GENEVA - Một tổ chức Phật-giáo dẫn đầu các hoạt động chống Đạt Lai Lạt Ma hủy bỏ kế hoạch biểu tình và tự giải tán, theo thông báo phổ biến qua mạng – diễn biến này phát sinh sau phóng sự điều tra của Reuters tố cáo đảng CS Trung Quốc ám trợ một nhóm Phật tử biểu tình đối đầu Đức Đạt Lai Lạt Ma tại mọi nơi mà ngài viếng thăm.
11 Tháng Ba 2016(Xem: 5332)
Tôi chú ý đến cô ta trong đám đông ngay lập tức. Cô vươn mình ra phía trước, chỉ phía sau làn dây nhung lớn ngăn cách trong phòng khánh tiết nhỏ của lâu đài Prague ( thủ đô Cộng Hòa Czech). Cô là một phụ nữ hấp dẫn, có lẻ trong độ tuổi ba mươi. Khuôn mặt sôi nổi với sự mong đợi.
20 Tháng Giêng 2016(Xem: 5398)
Trung Quốc vừa công bố danh sách những “Phật sống” của vùng Tây Tạng nhưng loại tên của thủ lĩnh tinh thần Đạt Lai Lạt Ma khỏi danh sách lần đầu tiên được công bố này.
17 Tháng Giêng 2016(Xem: 6807)
TÔI TIN MỤC TIÊU của tất cả những tôn giáo quan trọng trên thế giới không phải là xây dựng những chùa viện to lớn bên ngoài, nhưng là tạo dựng những chùa viện của từ bi và thánh thiện nội tại, bên trong những trái tim của chúng ta.
14 Tháng Giêng 2016(Xem: 7079)
Quy định kiểm soát đối với những dòng truyền thừa xảy ra trong phạm vi thời đại của Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 không tránh khỏi đặt ra vấn đề người thừa kế của ngài. Bắc Kinh đã quyết định quy định sự kế vị, không thèm đếm xỉa đến quyền đạo đức và tâm linh của người Tây Tạng.
13 Tháng Giêng 2016(Xem: 6693)
TRONG MÙA ĐÔNG của năm 1940, người ta đem tôi đến điện Potala, nơi tôi được chính thức đăng quang như một lãnh tụ tâm linh của Tây Tạng.
11 Tháng Giêng 2016(Xem: 7660)
Ở Dharamsala, trong những người Tây Tạng lưu vong, chúng ta đi gặp người này, một con người trọn vẹn mà chỉ tiếp cận với người ấy có thể thay đổi chúng ta. Đó là kinh nghiệm được liên hệ bởi nhà tâm lý học nổi tiếng Paul Ekman
10 Tháng Giêng 2016(Xem: 6817)
Những ngày trong đời tôi bắt đầu vào khoảng ba đến ba giờ rưởi sáng. Khi thức dậy, tôi nghĩ về Đức Phật, và tôi trì tụng những lời tán thán được viết bởi đại hiền nhân Ấn Độ, Long Thọ. Tôi đọc lời cầu nguyện nằm xuống, hai tay chấp lại, nửa tôn kính, nửa như ngủ, …